malay language أمثلة على

• The name Juara is the Malay language equivalent for Champion.
  كلمة ويرا هي كلمة باللغة المالاوية تعنى البطل.
• The manuscripts were originally written in the classical Malay language on traditional paper in old Jawi script.
  في الأصل، تمت كتابة المخطوطات بـ اللغة الملايوية الكلاسيكية على الأوراق التقليدية في المخطوطات الجاوية القديمة.
• I consult also an author in Malay language so that I can do it in proper Malay language but not too deep and not too difficult."
  شاورت أحد المؤلفين الملايوويين كي اتمكن من تأليفها بلغة سليمة ولكن ليست عميقة جداً أو معقدة جداً."
• I consult also an author in Malay language so that I can do it in proper Malay language but not too deep and not too difficult."
  شاورت أحد المؤلفين الملايوويين كي اتمكن من تأليفها بلغة سليمة ولكن ليست عميقة جداً أو معقدة جداً."
• The phrase harta karun (literally Croesus' Wealth) also worked into the Malay language as the word for treasure and is synonymous with the term buried treasure.
  والتعبير هارتا قارون (حرفياً ثروة كروسس) شقت طريقها إلى لغة الملاي ككلمة تعني كنز وهي مرادف للتعبير كنز مدفون.
• The use of the Malay word "Allah" for God has caused a dispute in Malaysia, with Malay language Bibles banned due to the use of this word.
  تسبب استخدام كلمة الملايو "الله" في نزاع حول استخدام كلمة الله في ماليزيا، وقد حظرت الاناجيل في اللغة الملايوية بسبب استخدام هذه الكلمة.
• He is the author of twenty-seven works on various aspects of Islamic thought and civilisation, particularly on Sufism, cosmology, metaphysics, philosophy and Malay language and literature.
  وهو مؤلف لـ 27 عمل متكامل في مختلف جوانب الفكر الإسلامي والحضارة، ولا سيما على التصوف ، علم الكونيات ، الميتافيزيقيا ، الفلسفة و اللغة الماليزية والأدب.
• In 1970, al-Attas was one of the senior founders of the National University of Malaysia, which sought to replace the English language with the Malay language as the medium of instruction at the tertiary level of education.
  في عام 1970، و العطاس واحدا من أكبر مؤسسي الجامعة الوطنية في ماليزيا ، والتي سعت لاستخدام اللغة الإنجليزية مع اللغة الماليزية باعتبارها وسيلة للتعليم في مراحل التعليم العالي .
• Although its position in the process of elective monarchy is unique, the Conference of Rulers also plays a role in amending the Constitution of Malaysia and some other policies, in particular, those Articles which have been "entrenched", namely those pertaining to the status of the rulers, the special privileges of the indigenous Bumiputra (see Article 153 of the Constitution of Malaysia), the status of the Malay language as the national language, and the clause governing the entrenchment of such Articles.
  وعلى الرغم من أن منصب مؤتمر الحكام في عملية الانتخابات الملكية يعد فريدًا من نوعه إلا أنه له دور في تعديل دستور ماليزيا وبعض السياسات الأخرى خاصة تلك المواد "الراسخة" والمتعلقة بوضع الحكام والامتيازات الخاصة لـبوميبوترا الأصلية (راجع المادة 153 من الدستور الماليزي)، ومكانة لغة ملايو كلغة وطنية والبنود التي تحكم ترسيخ هذه المواد.